Pravopis riječi “uspjeh” često izaziva nedoumice među govornicima hrvatskog jezika. Iako se u svakodnevnom govoru može čuti oblik “uspijeh”, pravilna standardna inačica je “uspjeh”.
Prema pravilima hrvatskog standardnog jezika, riječ “uspjeh” piše se bez glasa “i” između “p” i “j”. Ova riječ pripada skupini imenica kod kojih se u izgovoru često ubacuje nepotrebno “i”, no takav izgovor ne odražava se u standardnom pravopisu.
Razumijevanje pravilnog oblika ove često korištene riječi predstavlja mali ali značajan korak u ovladavanju hrvatskim jezikom. Kroz ovaj članak detaljnije ćemo razjasniti zašto dolazi do ove česte pogreške i kako je izbjeći u pisanoj komunikaciji.
Ispravno gramatičko pisanje
Riječ “uspjeh” u hrvatskom standardnom jeziku piše se bez glasa “i” između “p” i “j”. Ovo pravopisno pravilo proizlazi iz činjenice da u hrvatskoj gramatici glas “j” prirodno slijedi nakon “p” bez potrebe za umetanjem dodatnog samoglasnika. Pravilno pisanje potvrđuju svi relevantni jezični priručnici, uključujući Hrvatski pravopis Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje. Oblici poput “uspijeh” smatraju se nestandardnima i ne pripadaju službenoj jezičnoj normi, iako se u govornom jeziku često čuju. Ispravno je također pisati i sve izvedenice: “uspješan”, “uspješnost”, “uspjeti” – sve bez umetnutog “i”.
Primjeri točnog i netočnog pisanja
Pravilno pisanje riječi “uspjeh” demonstriraju brojni primjeri iz svakodnevne komunikacije. Rečenice poput “Njezin uspjeh na natjecanju oduševio je sve prisutne” ili “Tvrtka bilježi značajan uspjeh u prvom kvartalu” pokazuju ispravnu upotrebu. Izvedenice poput “uspješan”, “uspješno” i “uspješnost” također se pišu bez umetnutog “i”.
Netočni oblici koje često susrećemo u neformalnoj komunikaciji uključuju “uspijeh”, “uspijehom” ili “uspijehu”. Primjeri pogrešnog pisanja: “Njegov uspijeh je rezultat napornog rada” ili “Zahvaljujući uspijehu, dobio je nagradu”. U standardnom hrvatskom jeziku ovi oblici nisu prihvatljivi i smatraju se pravopisnim pogreškama.