Hrvatski jezik često zbunjuje govornike svojom složenom gramatikom, a jedna od čestih nedoumica svakako je pravilna upotreba glagola “primjenjivati”. Treba li pisati “primjenjuje” ili “primijenjuje”? Ova naizgled mala razlika stvara velike probleme u svakodnevnoj komunikaciji i pisanju.
Pravilan oblik prezenta glagola “primjenjivati” glasi “primjenjuje”, a ne “primijenjuje”. Riječ je o glagolu koji pripada četvrtoj glagolskoj vrsti gdje se u prezentu koristi nastavak -uje, bez dodatnog -i- prije tog nastavka. Ovo pravilo vrijedi i za slične glagole poput “upotrebljavati” ili “odrađivati”.
Razumijevanje ove gramatičke finese nije samo pitanje formalnosti, već i jasne komunikacije koja ostavlja dojam jezične kompetentnosti. U nastavku teksta detaljnije ćemo objasniti zašto dolazi do ove pogreške i kako je zauvijek izbjeći u svom pisanju.
Ispravno gramatičko pisanje
Glagol “primjenjivati” pripada četvrtoj vrsti glagola u hrvatskom jeziku koji u prezentu dobivaju nastavak -uje. Pravilno pisanje prezenta ovog glagola je “primjenjuje”, a ne “primijenjuje”. Ova razlika proizlazi iz pravila tvorbe prezentske osnove gdje se infinitivna osnova “primjenji-” (od infinitiva “primjenjivati”) spaja s nastavkom “-uje”.
Iako se u svakodnevnom govoru često čuje pogrešna varijanta “primijenjuje”, standardni hrvatski jezik priznaje samo oblik “primjenjuje”. Ostali oblici ovog glagola u prezentu glase: ja primjenjujem, ti primjenjuješ, on/ona/ono primjenjuje, mi primjenjujemo, vi primjenjujete, oni primjenjuju.
Primjeri točnog i netočnog pisanja
U svakodnevnoj komunikaciji često se javljaju greške pri upotrebi glagola “primjenjivati”. Evo nekoliko primjera koji jasno ilustriraju razliku između točne i netočne uporabe:
Točno:
- Tvrtka primjenjuje nove metode rada.
- Profesor primjenjuje inovativne pristupe u nastavi.
- Zakoni se primjenjuju jednako na sve građane.
Netočno:
- ❌ Tvrtka primijenjuje nove metode rada.
- ❌ Profesor primijenjuje inovativne pristupe u nastavi.
- ❌ Zakoni se primijenjuju jednako na sve građane.
Osnovni oblik glagola u infinitivu je “primjenjivati”, a ne “primijenivati”, pa stoga u prezentu koristimo oblik “primjenjuje”. Ova pravila vrijede i za sve druge glagole iste tvorbe, poput “upotrebljavati” (pravilno: “upotrebljuje”, nepravilno: “upotrebljuje”).