Dilema oko pravilnog pisanja “ne zna” ili “nezna” često izaziva nesigurnost kod mnogih govornika hrvatskog jezika. Ova naizgled jednostavna konstrukcija predstavlja jednu od čestih pravopisnih nedoumica u svakodnevnoj komunikaciji.
Pravilno je pisati “ne zna” (odvojeno) jer se radi o negaciji glagola “znati”. Prema pravopisnim pravilima hrvatskog jezika, negacija “ne” piše se odvojeno od glagola, osim u rijetkim iznimkama poput “nemoj”, “nemam” ili “neću”.
Hrvatski pravopis ima jasna pravila o pisanju negacije, no mnogi ih nesvjesno krše zbog utjecaja brzog pisanja u digitalnoj komunikaciji ili nedovoljnog poznavanja pravopisnih normi. Pravilno razlikovanje “ne zna” i nepostojećeg “nezna” predstavlja mali ali važan korak prema jezičnoj ispravnosti.
Ispravno gramatičko pisanje
U hrvatskom jeziku pravilno pisanje negacije glagola “znati” je “ne zna” (odvojeno), a ne “nezna” (sastavljeno). Ovo pravilo proizlazi iz osnovne gramatičke norme prema kojoj se negacija “ne” piše odvojeno od glagola. Iznimke postoje samo kod nekoliko specifičnih slučajeva kao što su “nemoj”, “nemam”, “nisam” i slično.
Hrvatski pravopis jasno definira da se negacija “ne” odvojeno piše od glagolskih oblika, pa tako imamo: ne znam, ne znaš, ne zna, ne znamo, ne znate, ne znaju. Sastavljeno pisanje “nezna” predstavlja čestu pravopisnu pogrešku koju je važno izbjegavati u formalnoj komunikaciji.
Primjeri točnog i netočnog pisanja
Hrvatski pravopis jasno definira kako se negacija “ne” piše odvojeno od glagolskih oblika. Evo nekoliko konkretnih primjera koji prikazuju točno i netočno pisanje:
Točno:
- On ne zna pravila.
- Ona ne zna gdje je sastanak.
- Dijete ne zna odgovor na pitanje.
- Mi ne znamo točan datum.
Netočno:
- On nezna pravila.
- Ona nezna gdje je sastanak.
- Dijete nezna odgovor na pitanje.
- Mi neznamo točan datum.
Važno je zapamtiti da se “ne” i “zna” uvijek pišu odvojeno. Ova pogreška često se pojavljuje u neformalnoj komunikaciji, osobito u brzim digitalnim razgovorima i porukama na društvenim mrežama.