Pravilno pisanje hrvatskog jezika često uključuje dileme, a jedna od njih je kako točno napisati “ne dam” ili “nedam”. Ova naizgled jednostavna kombinacija riječi može uzrokovati nedoumice čak i kod izvornih govornika hrvatskog jezika.
U hrvatskom jeziku ispravno je pisati “ne dam” kao dvije odvojene riječi. Negacija “ne” piše se odvojeno od glagola “dati” u prezentu, što je u skladu s pravopisnim pravilima koja nalažu da se negacija “ne” piše odvojeno od glagolskih oblika.
Poznavanje ove pravopisne distinkcije nije samo pitanje gramatičke točnosti već i jasnoće izražavanja. Pravilna uporaba omogućuje preciznu komunikaciju i demonstrira poštovanje prema jezičnim standardima koji čine temelj hrvatske pismenosti.
Ispravno gramatičko pisanje
U hrvatskom jeziku pravilno pisanje negacije uz glagole podliježe jasnim pravopisnim pravilima. Negacija “ne” piše se odvojeno od glagolskih oblika, što se odnosi i na prezentski oblik glagola “dati”. Pravilno je, dakle, pisati “ne dam” kao dvije zasebne riječi.
Hrvatski pravopis definira da se negacija “ne” odvojeno piše od svih glagola, osim u iznimnim slučajevima poput “nemam”, “nemoj”, “neću” i “nisam”. Kod glagola “dati” nema takve iznimke. Pravilo je jednostavno – negacija i glagol ostaju razdvojeni, čime se poštuje standardni hrvatski jezik i omogućava precizno izražavanje.
Primjeri točnog i netočnog pisanja
U hrvatskom jeziku postoji jasna razlika između ispravnog i neispravnog pisanja negacije s glagolom “dati”. Pravilno pisanje uključuje dvije varijante:
Točno pisanje:
- “Ne dam” – negacija i glagol pišu se odvojeno: “Ne dam ti svoju knjigu.”
- “Nedam” – u govoru se ponekad koristi spojena verzija: “Nedam nikome svoje podatke.”
Netočno pisanje:
- “Ne nedam” – dvostruka negacija nije gramatički ispravna u ovom kontekstu.
- “Ja ne dam svoje mišljenje olako.” (ispravno)
- “Ja nedam svoj telefon nikome.” (često u govoru)
- “Ja ne nedam svoju lozinku.” (potpuno netočno)